À l’instar des autres entreprises comme Canal+ et TF1, le groupe M6 a investi des sommes importantes pour passer de la TNT à la technologie numérique suite à une nouvelle législation entrée en vigueur en 2007. Le gouvernement pour récompenser les efforts des opérateurs aurait dû attribuer une chaîne supplémentaire à chacune des entreprises, mais l’administration n’a pas pu tenir son engagement suite à une opposition de l’UE. Le Président Directeur Général, Nicolas de Tavernost réclame à l’État une centaine de millions d’euros de dommages et intérêts.
Malgré l’attribution par le CSA de nouvelles fréquences analogiques aux groupes audiovisuels, M6 tient à son indemnisation. La firme basée à Neuilly-sur-Seine a confié que le basculement a entraîné une forte augmentation de ses coûts de diffusion. Il est à noter que dans le cas où le groupe n’obtient pas réparation de ses préjudices, il peut encore intenter une action auprès du Conseil d’État.